La Tempesta (Italian Edition) by William Shakespeare

La Tempesta (Italian Edition) by William Shakespeare

autore:William Shakespeare [Shakespeare, William]
La lingua: ita
Format: epub
ISBN: 9781236691316
Amazon: 1236691318
editore: RareBooksClub.com
pubblicato: 2013-09-13T00:00:00+00:00


Harold W. Mandefield

P R O S P E R O

Tesi di laurea

in lingua e letteratura inglese

Traduzione di

Goffredo Raponi

Facoltà di Lettere

Università di Bordeaux

Aprile 1936

SOMMARIO

INTRODUZIONE

§ 1. Prospero, protagonista e regista della “Tempesta”.

CAPITOLO I - IL MAGO

§ 2. Prospero è il diretto discendente di una generazione di maghi e incantatori. § 3. Il sapiente di Orléans, di Chaucer. § 4. Famosi alchimisti dell’epoca. § 5. La magia nel dramma religioso francese. § 6. La magia nel teatro elisabettiano: Marlowe, Greene, Peele, Dekker,

“L’allegro diavolo di Edmonton” . § 7. Munday e Ben Jonson. § 8. La grande popolarità della magia e i tratti essenziali della figura tradizionale del mago. § 9-10. Il tradizionale incantatore: Arcimago. § 11-12. Prospero come dominatore dell’universale. § 13. Shakespeare era superstizioso? § 14. I poteri di Prospero e la loro spiegazione razionale. § 15. Prospero e la mitologia germanica. § 16-17. Il “magico accettabile” di Shakespeare. § 18. Gli espedienti tecnici per farci accettare il magico. § 19. Lo scetticismo dei personaggi come razionalizzazione del magico. § 20. Realtà e irrealtà nella magia di Prospero. § 21. Prospero e Oberon. § 22. La magia di Prospero come chiave dell’economia dello spettacolo. § 23. Prospero-mago e il palcoscenico.

CAPITOLO II - IL DUCA

§ 24. C’è una fonte storica in Prospero? § 25. La cospirazione nella vita e nel dramma. § 26.

Prospero, un illuminato principe italiano. § 27. Un despota pieno di esperienza. § 28. Il Prospero di Renan: un aristocratico. § 29. Prospero l’imperturbabile. § 30-31. La sua “crudeltà” di aristocratico della Rinascenza. § 32. Il suo metodo di dominio: “divide et impera” . § 33. L’atmosfera italiana della “Tempesta” e l’atmosfera tedesca della “Sidea” . § 34-35. Prospero e Ludolfo.

CAPITOLO III - L’UOMO

§ 36. L’umanità di Prospero è l’aspetto più originale del personaggio. § 37-38. Uomo e non superuomo. § 39. Il padre. § 40. Il suo “supremo sacrificio”: secondare l’amore della figlia. § 41.

Un vecchio sotto il peso del passato. § 42. Austerità e amarezza. § 43. Prospero, il pedagogo. § 44.

Prospero come modello del mago del romanzo cavalleresco. § 45. Un saggio, quasi un filosofo. §

46. Prospero, una “Mente”. § 47. Lo spirito dell’indulgenza e del perdono. § 48. Il pentimento redime l’anima. § 49. Una saggezza non cristiana, ma umanistica. § 50-51. La sua morale sessuale: forse un’eco dell’esperienza personale del poeta. § 52. Grande sacerdote del mistero dell’amore. §

53. Il poeta-filosofo. § 54-55. L’immaterialismo dell’idealista. § 56. Il suo pessimismo, filosofia della disillusione. § 57. Il poeta-sognatore. § 58. Sognatore, ma anche uomo d’azione. § 59. La sua concezione del “sociale”. § 60. Originalità della concezione shakespeariana.

CAPITOLO IV - PROSPERO È SHAKESPEARE?

§ 61. Una identificazione “impressionistica”. § 62-63. Critiche alla suddetta identificazione. § 64. L’uomo-Shakespeare è migliore dell’uomo-Prospero. § 65. “La Tempesta” : una sinfonia da interpretare.

CONCLUSIONE

§ 66. Prospero è una creazione della fantasia poetica, e niente altro.

INTRODUZIONE

1. Prospero, protagonista e regista della “Tempesta”

Della “Tempesta” Prospero è il protagonista e il regista allo stesso tempo. La “Tempesta” è, nella sostanza, un mono-dramma dove Prospero, il più



scaricare



Disconoscimento:
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link                                                  contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.